Hospitalizan a ocho pasajeros tras turbulencia “inesperada” en vuelo de Colombia a Nueva York

2026-10-09 16:17:29 - MUNDO

Al menos ocho personas fueron trasladadas a hospitales la madrugada del viernes después de que una fuerte e "inesperada" turbulencia obligara a un vuelo procedente de Colombia con destino a Nueva York, Estados Unidos, a desviarse al Aeropuerto Internacional de Miami.

El vuelo 42 de Avianca, que viajaba desde Medellín, Colombia, al Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, aterrizó sin problemas en Miami alrededor de las 3:30 a. m., según informó el MDFR (Departamento de Bomberos y Rescate de Miami-Dade) a The Independent.

"Según el informe, tres miembros de la tripulación de cabina y seis pasajeros se vieron afectados por la turbulencia", dijo la aerolínea colombiana, que declaró en un comunicado: "A su llegada, el equipo de Avianca y los servicios médicos del aeropuerto activaron los protocolos correspondientes para brindar atención inmediata".

El MDFR informó de un total de ocho pacientes. Uno fue trasladado al centro principal de traumatología por los equipos de rescate de bomberos, mientras que los otros siete fueron transportados a hospitales locales en ambulancias privadas.

Un video grabado a bordo y obtenido por el canal NBC 6 South Florida muestra a los pasajeros con bolsas de hielo en la cabeza, recibiendo instrucciones de permanecer sentados. Según los informes, un compartimento superior se soltó durante la turbulencia, mientras que otras imágenes muestran a personas en camillas y a un pasajero con un collarín.

Al menos ocho personas, entre tripulantes y pasajeros, fueron hospitalizadas en Miami en la madrugada del viernes después de que un vuelo de Avianca con destino al aeropuerto JFK de Nueva York, procedente de Medellín, Colombia, se viera afectado por unas turbulencias "inesperadas" (AFP/Getty (archivo))

El Aeropuerto Internacional de Miami informó que el incidente había sido clasificado como un evento de víctimas masivas de Nivel 1 debido a la cantidad de pacientes. Esta clasificación generalmente se aplica a emergencias que involucran entre tres y 10 pacientes y que sobrecargan o saturan los recursos médicos de emergencia locales. Se desconoce la gravedad de las lesiones de los pasajeros.

La pasajera María Paula Jiménez, que se encontraba en el aeropuerto cuando llegó el vuelo, dijo que había visto varias ambulancias esperando en la pista para ayudar a los pasajeros a bordo del avión.

"Cuando aterrizamos, vimos que muy cerca de donde íbamos a desembarcar, había varias ambulancias. Siete de ellas tenían las luces encendidas, como si estuvieran esperando algo", dijo Jiménez a la cadena CBS Miami en español.

"Cuando llegamos, la situación no era normal", añadió.

Avianca informó que su equipo en el aeropuerto estaba ayudando a los pasajeros restantes a gestionar su viaje a la ciudad de Nueva York.

"Avianca se mantiene en contacto con los pasajeros y la tripulación afectados mientras continúa respondiendo a la situación. La seguridad de nuestros clientes y empleados es, y seguirá siendo, la base de nuestras operaciones", reza el comunicado de la aerolínea.

La Administración Federal de Aviación de EE. UU. está investigando el incidente, según informó la agencia a The Independent.

Traducción de Sara Pignatiello

Logo

Nuestra potencia nos permite llegar a todo el departamente de Rosario de la Frontera y tambien a todo el mundo a traves de nuestra pagina Online. Nuestros estudios Los estudios centrales están equipados con : Equipos M 31 de alta calidad, compresor de audio Peavy y procesador de audio M31 Estudios locución : para transmisión en vivo Tucumán 439 - Rosario de la Frontera - Salta - República Argentina. Sistema de audio: Control Central: Dos consolas de 12 canales, configuradas para interactuar con dos estudios de locución y salas de producción, artística y periodística . Conexión telefónica al aire con híbridos telefónicos de procesamiento digital. Sistema digital: Compuesto por seis computadoras en red, con software Radio 5 de automatización y administración de audio. digital. Edición artística: Sistema de grabación digital. De comerciales y artística. Procesamiento de música y todo tipo de grabaciones. digital. Edición Periodística: : Sistema de grabación digital.digital. Salas de Locución: Equipadas con micrófonos direccionales y ambientales, mas sistema de monitoreo interno y de aire.digital. · Móviles : Móviles recorriendo la ciudad y la Provincia.- Edición y locución comercial Edición periodística Nuestra innovación es el elemento diferencial, dando valor agregado en eficiencia y rentabilidad; ofreciendo además ventajas y beneficios tanto cualitativos como cuantitativos a través de diversas opciones para dar rentabilidad a la publicidad pautada ya sea como: • Spots publicitarios. • Patrocinios de bloques. • Señal de hora y temperatura. • Menciones promocionales. Está comprobado científicamente que la mente retiene mejor una información que se recibe a través del oído y que la habilidad de escuchar y entender el lenguaje hablado es más básica y se adquiere desde el comienzo de la vida, mucho antes que la comprensión visual del lenguaje. Es ésta la razón por la cual muchas personas en edad madura aún recuerdan y repiten íntegramente algunos de los viejos comerciales que hoy hacen a la historia de la publicidad radial.

Redes